I've seen some interesting work done on the open Morrowind project. A lot of modern features in a rather old game. The best screenshots from Morrowind these days actually look rather pretty.
So I wonder if a super-dedicated modding team might someday do the same for New Vegas. (I like to imagine or try to predict what might be, someday.)